注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

甫寸-dr.libo的博客

甫寸之《胃靠养肠靠清》

 
 
 

日志

 
 
关于我

李博 男,中国中医科学院西苑医院 中医消化内科副主任医师,2006年毕业于北京中医药大学。 2005-2012曾担任丁香园循证医学版版主7年, 2014年获得NSFC国家自然科学基金青年项目资助 2015年入选北京市科技新星计划, 2015年入选中国中医科学院西苑医院育才计划。 2016年入选北京中医药传承“双百工程”唐旭东主任医师学术继承人 2016年1月出版小说体中西医消化内科科普书《胃靠养肠靠清》。

网易考拉推荐

Thank for Miss G for check my blog in English.  

2008-09-03 04:02:57|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

Sep 2nd 2008 Teusday

Thank for Miss G for check my blog in English and teach me.

Driver’s (Driving) license and fruit market.

Today is(was) very busy! This morning I and Dr.Bai wasgoing(went) to the Traffic police office. We want tohave (get) the my Driver’s (Driving) licensefor me!

I am (was) sorry to hear that the police said to meyou (be informed by the police I ) need a translation. This(was) very difficult to me. Dr. Liang was not (didn’t) comehere with me.

I don’t (didn’t) know that (what) the police mean.I hate I can’t say (speak) English.

I want to lean English, so I was make (have made) adecision. I will go to the british council for study:http://www.britishcouncil.org/tanzania,but if I go to there ,I need  to drive a car, so Ineed driver’s license. Now I need English.

I said to told the policeman that I was a doctor fromChina. Now I was working for Muhimbili National Hospital. I wasworking hard and servicing for Tanzania Rafiki(in Swahili–friend) night and day. So I need to drive the car from my home tothe office everyday.

By the way (In add), I told them, I got a Chinese driver’license four yeas ago and I can drive(knew how todrive).

I’m learning the traffic signs everyday this month.. I know fourtypes signs in Tanzania: Prohibitory signs, Mandatory signs, Dangerwarning signs and informative signs. I had already knew that everysign what is means.

The policeman were smiled and said to me, doctor, That’sgood! You come here with a translation again please! Do you havemedicine for sex?

Oh my god, I know what they want to do. So we said lasttime……

I want to get driver’ license as quickly aswell(possible), I don’t like the trouble. Every Chinese isthinking so, so have driver’ license in Tanzania need Shilling.

Now I want to pay the 80000 TSH to anybody for my driver’license.

 

Dr.Bai and I decided to go back home. If the police call me andask the medicine, then we beg him help to me.

Then we went to the fruit market.

This fruit market is so large. There is a great range of thefruits. And they are very fresh and cheap. The papaya is TSH 200per piece, the watermelon is TSH 700 per piece. We had have(bought) 10 pieces of the papayas and 10 pieces of thewatermelons and some bananas and oranges.

 

注意:

1、Driving license

2、一般不使用过去时Ving,动词之前不用am is are

3、货币的表达  USD 10  RMB 99

4、区别tell(告诉,叙述),speak(说,会话),say(谁在说什么)

 

一点一滴的进步,从实际的博客记录到友人的致电,到britishcouncil的专业学习,共同努力,掌握熟练的英语。

  评论这张
 
阅读(76)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017